中新网8月21日电 今年第12号热带风暴科罗旺(KROVANH)，20日晚上在菲律宾吕宋岛以东大约1000公里的洋面上生成。生成后以每小时15—20公里的速度向偏西方向移动，逐渐向吕宋岛北部沿海靠近。

　　据中央气象台消息，未来一两天，对“科罗旺”中国近海没有较大的影响。

　　另外，今年第11号热带风暴环高(VAMCO)，20日上午十点十分其中心在浙江平阳县东部沿海登陆后，当天下午五点钟，风暴中心移入浙江省衢州市境内，并减弱为热带低气压。20日晚上停止编号。