新华网北京１１月２０日电　国家主席江泽民今天为在北京中国历史博物馆开幕的“走向和平与合作之旅——尼克松总统访华三十周年展览”发表电视录像讲话。全文如下：

　　为“走向和平与合作之旅——尼克松总统访华三十周年展览”作的电视录像讲话

　　（二００二年十一月二十日）

　　江泽民

　　各位来宾：

　　欢迎前来观看“走向和平与合作之旅——尼克松总统访华三十周年展览”。

　　三十年前，中美两国领导人在北京握手的一刻，标志着中美两国关系和两国人民友谊的发展开启了新的进程。这是一个具有重大历史意义的事件。

　　三十年来，中美关系尽管经历了曲折，但总的方向是不断向前发展的，两国在众多领域的交流与合作达到了相当的规模。

　　回顾历史，是为了更好地开创未来。历史证明，中美开展交往，发展合作，符合我们两国人民的根本利益，对维护世界和平与促进共同发展具有重大的影响。

　　中美都是伟大的国家。中国人民一向对美国人民有着友好的感情。在当前复杂多变的国际形势下，双方应共同努力，发展两国之间的建设性合作关系。我们相信，只要遵循相互尊重、求同存异、平等互利的原则，中美关系就能够不断向前发展。

　　祝本次展览成功。