丢掉了女团、混双冠军，中国乒球队总教练蔡振华一脸阴云，不过还能克制住。但转眼间，中国女乒又痛失女双金牌，连败如同霍乱菌，男乒也未能幸免于难，两对男双选手被韩国队挡在半决赛外，4枚亚运金牌不翼而飞，蔡振华再也坐不住了，发火、指责、沉痛总结，在爱徒张怡宁、李楠黯然落败后，蔡振华的心绪低落至冰点。

　　在昨日的女双决赛中，蔡振华不再顾及裁判的暗示提醒，在观众席上频频大声呼喊遥控比赛，“注意反手位，拉起来，反手拉起来！”、“不要慌、沉住气！”，不仅如此，蔡振华还不断叮嘱身旁球员及时“叫停”，刘国梁等人成了蔡振华的传声筒，而张怡宁、李楠也不时地看蔡振华的手势、眼色，当值裁判不时向蔡振华提出警告，在此前的男双半决赛中，蔡振华就因动作声频过大被裁判出示了一张黄牌。“老蔡这是真被逼急了，以前他什么时候这样过啊？”

　　一位与乒球队往来密切的资深记者叹气道。张怡宁、李楠拼尽了全力，蔡振华也快喊哑了嗓子，但中国女乒还是3∶4不敌韩国的石恩美、李恩石，世界冠军的面子丢得一干二净，蔡振华的脸都气青了。

　　怒不可遏的蔡振华面对记者，劈头盖脸就对中国乒球队教练一通数落：“这几名队员在发挥上都出现了一些问题，不过，这并不是说这些队员的能力不行，我认为，关键是我们的教练员在临场指挥上的能力有问题，今天输球的结果令人失望。”蔡振华没有指名道姓，但明眼人一看便知，目前统领王楠、张怡宁的中国队教练李隼、李晓东是蔡振华重点批评对象。眼见着李楠打丢最后一分，蔡振华使劲揉了揉自己的眼睛，仿佛不相信眼前发生的一切是真的。

　　走出赛场，蔡振华点燃一根烟愁云满面：“结果比我想象的更严峻，亚运会惨败给中国选手带来了可怕的心理灾难，女队惟一的老队员王楠遭受了她运动生涯中最大的打击，这种情况下特别需要有年轻队员挺身而出，但张怡宁、李楠等新秀却没能经受住大赛考验，虽然她们参加的比赛不少，但与老队员比还是存在一定的差距。”

　　谈到男队蔡振华更显失望：“中国男双半决赛双双失利不是因为运动员的发挥有什么问题，根本就是实力不济，他们在比赛中几乎完全没有机会，输得心服口服。导致这一局面的责任全在教练，中国队还是用原来的战术思路来准备男双比赛，而韩国队的男双战术已经比我们更为超前，他们把男双带入了一个新的境界，我们在新规则实施后的男双对抗中已落后于韩国。还有女队，长期以来优势意识浓重，创新意识变得比较淡薄，满脑子的守成思想，女子打法男性化都提了多久了，可到现在也没见有什么实质性进展，带队教练难辞其咎！”

　　蔡振华火气冲天，没人再追问下去，这一刻，沉闷与压抑凝聚在中国乒球将士心中，谁也不愿再揭破那尚未愈合的伤疤。