中、英文、配书。华尔街大亨安德鲁的千金艾莉，执意嫁给飞行员威斯理，不顾父亲反对，毅然跳船离家出走，只身前往纽约找威斯理。途中邂逅不向恶势力低头的新闻记者彼得.文，两人搭同一巴士。艾莉皮箱被窃，恐遭父亲聘雇的侦探应讯拦截而不敢报警。彼得获知艾莉离家的秘密，欲作独家报道，于是二人协议继续前行。他们一起对承受旅程的困顿与挨饿之苦，共宿一屋以减少开销，并建立“耶利哥城墙”以免双方越轨。谁知到纽约前夕，艾莉发觉自己爱上了彼得。而在彼得向总编戈登求援时，艾莉身无分文，被父亲带回家，双方产生误会。安德鲁与彼得对话，得知他是个好青年。而艾莉竟在与威斯理的婚礼中......本片荣获奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳男主角、最佳编剧等五项大奖。