前民主德国体育领导人曼弗雷德·埃瓦尔德7月18日被柏林州法院判处22个月的徒刑，缓期执行。其罪名是受国家的指派让前民主德国的运动员服用兴奋剂，以期取得好的竞技成绩。被同时起诉的另一名当时的体育运动医学专家曼弗雷德·赫普纳也被判18个月的徒刑，缓期执行。

　　据报道，柏林州检察院已对22名来自前民主德国时代的体育官员、医生和运动员中的20人提出起诉，其中两名当时的女运动员因为不属于所谓的主力阵容而被免于起诉。

　　7月18日，柏林大刑事法庭开庭审理检察院控告埃瓦尔德和赫普纳一案。检察院方面要求对两名被告判处两年徒刑，缓期执行。两名被告的律师为其代理人进行了辩护，要求对两名被告予以无罪释放。而附带起诉人则要求判这两名被告3年徒刑。

　　埃瓦尔德和赫普纳被控告的罪名是，他们从1974年至1989年期间有系统地让前民主德国未成年、而成绩突出的女运动员服用男性荷尔蒙，给她们的身体健康造成严重的摧残。

　　埃瓦尔德今年已74岁高龄，从1961年至1988年担任前民主德国体操和体育联合会主席。他还是前民主德国国家统一社会党中央委员、前民主德国国家奥委会主席。

　　赫普纳今年也已66岁，从1974年起担任当时新成立的一个叫“支持手段”的工作小组组长。1978年至1990年期间，他担任前民主德国体育医学二部的主任。

　　自德国统一以来，德国对前民主德国的官员开始进行所谓的“胜利者对失败者的审判”。这种做法也搬到体育领域里。前民主德国时代的竞技体育成绩一直位居世界前茅，曾在1988年汉城奥运会上获得金牌总数第二的极为优异的成绩。但是前西德对此始终持怀疑的态度，坚持认为前民主德国的运动员是由于服用了兴奋剂才取得的好成绩。

　　(www.szptt.net.cn)