7月10日，近200名中、美两国师生欢聚一堂，热烈地举行2000年暑期中美英语夏令营棠中营开营仪式。这是由中国国际教育交流协会和美国英语学会联合主办、双流县棠湖中学承办的第三届英语夏令营。

　　棠中营是中美英语夏令营在西部地区唯一的营地，参加的不仅有中学生，还有大学生。前两届已取得了显著的成效，营员们通过同北美师生的共同学习、交流、旅游，普遍提高了英语听说能力和综合素质，对英语文化背景有了直接而深刻的感受。因此，该夏令营被营员们形象地称为“不出国的留学”。

　　 本届夏令营主题为“奇妙的科学”，为期四周，由已在中国执教1年以上的外籍教师任教，将采取分班教学、分组活动、中美文化之夜、旅游、购物、家访等丰富多彩的方式，并专门安排时间供营员完成暑假作业。

　　棠湖中学校长黄光成在开营式上说，当今时代正朝着日益开放和信息化的方向发展，世界变成“地球村”不再是遥远的梦想。作为最重要的国际交流语言的英语，必将在国际交往和获取国际信息中起更大的作用。掌握当今世界信息资源首要的语言载体——英语，才能更好地放眼世界，开辟通向“地球村”的大道。因此，棠湖中学把以英语为主的外语教学置于突出地位，倾力提高学生的外语能力，交给他们打开世界之窗的金钥匙。举办中美英语夏令营，是棠湖中学为校内外的青少年学生学习地道的英语、强化听说能力和实际运用能力、感受英语文化背景的一项重要举措。

　　 在2000年暑期中美英语夏令营棠中营开营式上的讲话

　　 棠湖中学校长 黄光成

　　女士们，先生们，同学们：

　　在这热烈的七月里，我们欢聚一堂，掀开2000年暑期中美英语夏令营棠中营的帷幕。首先，我向来自北美的贵宾表示衷心的欢迎！对本届夏令营的全体老师、同学和服务人员表示诚挚的欢迎和感谢！

　　举办中美英语夏令营是我校实施素质教育的一个有效途径。作为一所年轻的改革型学校，我校坚定不移地把培养和提高学生拓展未来生存和发展空间的素质置于首要的责任，把“学生的健康成长和未来发展”作为教育思想和教育实践的根本出发点。基于此，我们高度重视英语教育和国际交流合作。当今时代正朝着日益开放和信息化的方向发展，世界变成“地球村”不再是遥远的梦想。作为最重要的国际交流语言的英语，必将在国际交往和获取国际信息中起更大的作用。掌握当今世界信息资源首要的语言载体——英语，才能更好地放眼世界，开辟通向“地球村”的大道。因此，棠湖中学把以英语为主的外语教学置于突出地位，倾力提高学生的外语能力，交给他们打开世界之窗的金钥匙。举办中美英语夏令营，是棠湖中学为校内外的青少年学生学习地道的英语、强化听说能力和实际运用能力、感受英语文化背景的一项重要举措。

　　女士们、先生们、同学们，我衷心地预祝你们在四个周的夏令营学习、生活中增进国际友谊，在知识、能力、体验等各方面取得预期的收获，为人生的旅程平添一段难忘的美好记忆！

　　 谢谢大家。