提交万余页武器报告 萨达姆把球踢给布什
2002年12月9日    时间:2002年12月9日 浏览数: 打印

  ●在国际社会的密切关注中,伊拉克政府7日终于将长达1万多页的大规模杀伤性武器报告递交给了联合国武器核查人员。同一天,伊拉克总统萨达姆放低姿态,首次对12年前派兵入侵科威特的行为向科威特人民公开道歉。上述举措在争取世界舆论同情的同时,也是“为与华盛顿的对峙设置了舞台”。

  移交武器报告 记者“先睹为快”

  ■有些项目可能引发争议

  当地时间7日晚8时,在胡萨姆·穆罕默德·阿明将军的带领下,伊拉克官员乘车来到联合国武器核查小组驻巴格达的办公室,将3套文件移交给负责此次武器核查行动的联合国官员米罗斯拉夫·格里戈里奇。

  其中装在一只打着红色封条的黑色皮包中的报告是交给联合国安理会的,另外两套文件则分别交给总部设在维也纳的国际原子能机构和纽约的武器核查机构。这些文件将由联合国的专机负责运送。

  递交文件之际,负责接受联合国武器核查事务的伊拉克国家监督局局长胡萨姆·穆罕默德·阿明中将说,“我们宣布,伊拉克不拥有大规模杀伤性武器。我重申,伊拉克没有大规模杀伤性武器。”他同时说明道,文件中包含着“一些(军民)两用(技术项目)活动”的细节,暗示这些项目可能成为争议的主题。

  而在伊拉克官员向武器核查人员提交报告前几个小时,伊拉克政府已率先向新闻界展示了其中的一部分文件。当然,记者们看到的仅仅是文件的“外观”。

  ■60摞文件只能看外观

  展示文件的地点设在巴格达的伊拉克国家监控管理局总部。与会的美联社记者尼克·罗伯逊说,记者们被带到一个大房间时,里面已经坐了6位伊拉克官员。在他们面前的桌子上,摆着60摞文件,每摞看上去都不少于50页,按照武器类别分别装订,有阿拉伯文和英文两种版本。房间的墙上写着,报告共有11807页,其中包括生物武器信息1334页、化学武器信息1823页、导弹信息6887页、远距离监控系统信息325页以及其他附件。

  此外,报告还包括12张光盘,保存了529兆字节的信息,其中有一部分是关于生物武器、化学武器和导弹的辅助文件。另外还有1998年7月到2002年7月间伊拉克每半年公布一次的武器报告,这部分资料自1998年核查人员撤离伊拉克后首次被公开。

  罗伯逊说,这份伊拉克大规模杀伤性武器报告分别介绍了伊拉克在核武器、化学武器、生物武器和导弹领域的研制计划。伊拉克政府引用联合国决议中的原话,给文件取的英文名字为《当前精确、详尽和完整的报告》。但记者们只能看到文件的外观,而不允许阅读文件的内容。

  ■记者争睹文件打破玻璃

  当天,记者们一收到伊拉克信息部的通知,就直奔伊拉克国家监控管理局。数十名记者干脆站到展示地点所在的大楼外面。

  由于只有少数记者获准观看文件外观,在外等候进入的记者在伊拉克国家监控管理局总部门口争先恐后要挤进大门。尽管伊拉克媒体官员大声呼喊:“不要挤,每个人都有相同的时间观看文件。”但是急于进门的记者还是打破了大楼的几块玻璃,还推倒了一扇门。

  最后,伊拉克官员决定一次放6名记者进楼,每组观看文件两分钟。但最终,为了避免引起骚乱,他们还是很快结束了展示。

  致信科威特人民 萨达姆首次道歉

  ■信中未提“侵略”一词

  就在武器核查人员收验伊方送交的武器报告的同时,伊拉克新闻部长穆罕默德·赛义德·萨哈夫在伊拉克国家电视台亮相,宣读了萨达姆总统致科威特人民的一封信。萨达姆首次就伊拉克军队1990年入侵科威特一事向科威特人民表示歉意,但他在讲话中没有直接使用“侵略”一词。

  萨达姆在信中说:“我们对于过去所做的惹怒真主的行为向真主道歉,我们也同样向你们(科威特人民)道歉。我们对于发生在你们身上的(不幸)表示遗憾。”萨达姆说,他之所以选择这个时候发表这篇讲话,是因为科威特领导人正与“外国军队密谋伤害伊拉克”,并为他们侵略伊拉克提供便利。

  ■抨击科威特领导人

  萨达姆在道歉的同时对科威特领导人进行了抨击。他说,在海湾战争前,科威特当局偷采伊拉克的石油,用大量廉价的出口来干扰世界石油市场的正常秩序,使当时每桶原油的价格从21美元降到了7美元。伊拉克就是因为这个原因才出兵科威特的。

  萨达姆对科威特人民说:“石油只是你们国家财富的一部分,如果你们的石油用完了……伊拉克有能够持续永远的资源(支持你们)。”

  萨达姆还认为,美国在科威特驻军让科威特处在了“直接的外国军事占领”之下,科威特统治者正“计划和外国军队联手伤害伊拉克”。他呼吁科威特人民能站到伊拉克人民一边,抗击外国军队的入侵。

  ■科威特官方表示反驳

  对于萨达姆的这番表态,科威特官方随即进行了反驳。科威特新闻大臣艾哈迈德·萨巴赫当天晚些时候对科威特通讯社说:“这封信公开企图在团结的科威特人民及其领导人之间制造裂缝……萨达姆·侯赛因应该言行一致地履行联合国安理会就伊拉克入侵科威特做出的决议。”

  伊拉克的报告将怎么看

  递交文件,赶在了联合国安理会第1441号决议所规定的伊方在武器核查问题上合作30天阶段性最后期限到来前1天;再作道歉,看似试图断绝海湾战争结束后持续至今的武器核查问题的根源。在美联社驻伊拉克首都巴格达特派记者查尔斯·汉利看来,这是伊拉克领导层作出的“戏剧性的双重努力”,旨在争取世界舆论的同情,争取结束这一海湾地区大国在过去12年间经历的“梦魇”。但在路透社记者纳迪姆·拉德奇和海赛姆·哈达丁看来,这些举措的实际效果却依然是“为与(美国)华盛顿(当局)的对峙设置了舞台”。

  ■联合国延迟公开文件内容

  在联合国总部所在地纽约,多名外交界人士透露,联合国安理会的15个成员国已经决定,推迟公开伊方文件的内容,而首先让核查专家们审视其中是否包含涉及如何制造大规模杀伤性武器的军事秘密,以免让“外人”从中获得“启发”,着手开发同类武器。这些外交界人士说,安理会成员国最迟需要等待一个星期,才能分别获得一份该文件的副本。

  第1441号决议设定的12月8日阶段性最后期限过后,下一个武器核查阶段性最后期限是2003年1月26日。届时,联合国武器核查人员必须向安理会递交最终报告,确认伊方是否违反了禁止其拥有和开发大规模杀伤性武器的各项相关决议。事实上,与在伊拉克境内正在进行中的实地核查同步,审视文件的过程中一旦发现伊方违反决议,核查人员可以随时报告,不必一定要等到1月26日。

  ■美称“全面审视”后再说

  在巴格达出现伊方官员向联合国武器核查人员递交文件一幕场景以前,美国总统布什7日已在向全国发表的广播讲话中表达了对伊方诚意的怀疑,认定只有对文件加以“全面审视”以后才能确认其内容是否真实和完整。

  稍后,作为对伊方递交文件的回应,白宫发言人阿里·弗莱舍7日发表声明说,“我们将继续与其他国家合作,实现最终目标,即阻止萨达姆寻求并且积累大规模杀伤性武器,以此保卫和平。”

  与此同时,西方国家媒体公开了一名美国政府高级官员前一天向记者“吹风”、要求在伊方递交文件后才能发布的消息:美国政府已经掌握了“相当充分的证据”,能够证明伊拉克不仅有着大规模杀伤性武器的研制计划,甚至近年来还在加速实施这些计划。

  

〖信息来源:www.people.com.cn〗