人民网北京6月25日讯 无坚不摧的日尔曼军团今天驾驶他们的铁甲战车无情地碾碎高丽将士，1∶0剑指冠军。一球落败的韩国队在本届世界杯上一路高歌，在最后关头才以一次惟一的败局含笑谢幕。

　　全场的惟一的一粒入球出现在下半时第30分钟，德国队中场断球后策动快攻，7号前锋诺伊维尔带球前场右路突破，面对对方15号后卫李敏成的防守，诺伊维尔在接近底线处起右脚低平球传向韩国禁区点球点附近，跟进包抄的13号巴拉克刚好赶到，在无人盯防的情况下右脚一记推射，皮球被韩国队门将李云在用腿挡出，巴拉克再次拍马赶上，球刚好落回到他脚下，他没加调整抬左脚推射，球越过门将十指关从球门中路飞入网窝。巴拉克凭借他在本届世界杯的第三粒入球为德国队锁定胜局。

　　韩国汉城全场数万红魔营造的热烈场面今天成了德国队幸运的舞台。韩国虽然在上半场一开场曾一度在场面上取得主动，但最终难敌老道顽强的三届世界杯盟主德国队。

　　一开场韩国急于在比赛中证实自己的能力，进攻路线主要集中在左路，但因进攻线路过于单调，虽在德国门前制造一次险情，但未能给德国队造成致使伤害。上半时21分钟，韩国队发动前场快攻，16号前锋车斗利带球从右路突破，在面对对方21号后卫梅策尔德的防守时，车斗利将球传至中路，跟进包抄的14号李千秀在禁区线前不等停球起右脚一记抽射，皮球又疾又快直飞球门后角，眼看即将破网。德国队门将卡恩迅速作出反应，他双脚蹬地横身飞起，用右手将球扑出底线。门神卡恩再一次用自己地神勇表现力保球门不失。此后，平均身高1.84米的德国队则凭借身高优势在上半时30分钟以后逐渐开始高空球战术，压制住韩国队的疯狂进攻。

　　德国与韩国的本场半决赛是两队在历史上的第二次交锋，他们之间的第一次交手是在8年前的美国世界杯上，黄善洪、洪明甫和李云在都是那场比赛的见证人，韩国队在0比3落后的情况下，下半场由黄善洪和洪明甫各进一球，以2比3惜败。

　　德国获胜功臣巴拉克因在本场比赛累计得到他的第二张黄牌，将无缘下一场冠亚军争夺战。下半场第26分钟，李千秀从中路接队友传球，连续晃过德国三名后卫后带球欲再突入禁区，巴拉克冲上解围，将李千秀铲倒犯规，领到他的第二张黄牌。

　　在本届世界杯上，身为东道主的韩国队在小组赛中2∶0击败波兰，1∶1战平美国队，1∶0斩杀“黄金一代”葡萄牙以三战不败战绩昂首进入十六强，而后在1/8决赛中2∶1爆冷腰斩夺冠热门意大利，在1/4决赛中点球5∶3淘汰西班牙。五战不败挺进4强的韩国队也因此实现了亚洲球队在世界杯史的最好成绩。而获胜的德国队也以不败战绩继1954年、1966年、1974年、1982年、1986年、1990年之后，第七次杀进决赛圈。