（北京讯）美国总统克林顿昨天上午（新加坡时间）在白宫签署了对中国永久正常贸易关系法案，使这项由美国参众两院通过的法案正式成为美国法律。

　　美贸易代表今赴北京,谈判中国入世问题

　　美国贸易代表巴尔舍夫斯基今天将到北京，就中国加入世界贸易组织仍存在的问题与中方谈判。

　　新华社昨天在评价克林顿签署这项法案时表示，美国给予中国永久正常贸易关系地位是“符合世贸组织的规定，也符合中美两国人民的根本利益，这将有利于推动中美经贸合作和中美关系继续向前发展。”

　　根据克林顿签署的法案，美国将终止对中国“最惠国待遇”实行一年一审的作法，并保证中国的产品进入美国市场时享有同大多数国家一样的低关税。

　　作为交换，中国也将开放农业、电信等领域的市场，同时根据中美去年达成的协议，在中国加入世贸之后，中国对美国商品的进口平均关税，将从目前的25%，降到2005年的9%。

　　`去年11月，中美就中国加入世界贸易组织问题达成协议。根据世贸的基本原则，美国必须给中国以永久性正常贸易关系地位，否则，中国可以不履行与美国所达成的协议。

　　正因为这样，克林顿在众参两院亲自进行了强力游说，终于实现了这个他认为今年最重要的立法目标。

　　克林顿在昨天的签字仪式上说，同中国进行贸易往来不仅能促进美国的经济增长，也为美国确立它在全球的领导地位提供了机会。

　　美国国务卿奥尔布赖特主持了签字仪式。一些美国政府高级官员和国会参、众议员出席了签字仪式。

　　今年5月24日，美国众议院经过激烈辩论，以237票对197票的表决结果，批准了对华永久正常贸易关系法案；9月19日，参议院也以83票对15票的压倒多数通过了这项法案。

　　另据法新社报道，中国外经贸部发言人昨天也表示，克林顿签署这项法案扫除了中美关系中一个长期存在的障碍。

　　但中国对美国国会在法案中加进了一些诸如人权等“与贸易无关的内容”表示不满，指加进这些内容是企图干涉中国内政。

　　美国贸易代表巴尔舍夫斯基今天将到北京同中国总理朱（金容）基会面，朱（金容）基将在今天下午前往日本进行访问。

　　预计巴尔舍夫斯基将同中方讨论中国开放市场和降低关税的一些细节问题。

　　不久前在日内瓦举行的有关中国加入世贸组织的多边谈判中，各方没有就中国如何履行它同36个世贸成员国达成的双边协议取得一致看法，有些世贸成员国担心中国可能不遵守它在本地市场开放问题上应承担的义务。